H&M HOME COLLECTION

H&M dal Febbraio 2009, data in cui è uscita la prima collezione, ha deciso di dedicarsi, oltre all'abbigliamento, anche ai tessuti e accessori per la casa.
Questi articoli sono suddivisi per ogni stanza della casa proprio per rivolgersi a una vasta gamma di persone, da coloro che desiderano aggiornare il proprio bagno con qualche soffice asciugamano, a coloro che preferiscono aggiornare la propria camera da letto con lenzuola o coperte. 
Si può creare anche un nuovo look in salotto con cuscini e tende, o ripensare allo spazio della cucina e sala da pranzo con tovaglioli tovaglie e asciugamani.
Purtroppo per noi la collezione sarà disponibile solo ed esclusivamente online altrimenti sarà venduta in Norvegia, Finlandia, Danimarca, Germania, Austria e Paesi Bassi.

Ecco il sito per lo shopping online

http://www.hm.com/gb/department/HOME

H & M since February 2009, when the first collection came out, she decided to pursue, in addition to clothing, also to fabrics and accessories for the home.

These articles are divided for every room of the house just to appeal to a wide range of people, from those looking to upgrade its own bathroom with a few soft towel, for those who prefer to update your bedroom with sheets or blankets.

You can also create a new look in the living room with cushions and curtains, or rethink the space of the kitchen and dining room with tablecloths napkins and towels.

Unfortunately for us, the collection will be available exclusively online otherwise it will be sold in Norway, Finland, Denmark, Germany, Austria and the Netherlands.

Here is the website for online shopping

http://www.hm.com/gb/department/HOME

LA PRIMAVERA E I SUOI COLORI

Siamo in Marzo, il tempo fuori è ancora incerto ma sento già l'odore della primavera che è ormai alle porte e la mia bici sotto casa non vede l'ora di essere utilizzata per una bella passeggiata all'aria aperta o per un bel picnic tra amici. 

Ma se guardando fuori dalla finestra (dato il tempo) vi pervade solo una grande malinconia, forse ho un modo per tirarvi su di morale...Quale?

Perché non partire proprio dall'arredamento? 
Se ne avete la possibilità, iniziate con il cambiare l'oggettistica dando un tocco personale con i colori più sgargianti che richiamano la primavera, come il GIALLO e il VERDE.
Sapete, il GIALLO nell'Oriente sta a simboleggiare serenità e distacco dagli affanni terreni. E' la tonaca indossata dagli induisti per festeggiare proprio l'arrivo della primavera.
Invece per noi Occidentali il giallo è il colore del Sole, dei Limoni, del grano e dei Taxi (in America).
Perciò utilizzato in casa mette subito allegria; ideale qualche tocco di giallo nell'angolo breakfast per svegliarsi con ottimismo :-), nella zona studio, invece, può stimolare la concentrazione.
Il VERDE, invece, è il colore della vegetazione, della natura e della vita stessa. 
E' il colore della rinascita primaverile e per la psicologia significa forza, perseveranza, equilibrio e stabilità. Perciò potreste arricchire oltre al vostro terrazzo o giardino, anche gli spazi interni con qualche pianta verde per entrare così nel vero e proprio contesto della primavera..
Ed ecco alcuni spunti:




We are in March, the weather outside is still uncertain but already feel the smell of spring is just around the corner and my bike in the house is looking forward to using it for a walk outdoors or for a picnic friends.
But if looking out the window (given the time), there pervades only a great sadness, I may have a way to get you in good spirits ... What?
So why not just furnished?
If you get the chance, start with changing the objects giving a personal touch with the brightest colors that recall the spring, as the YELLOW and GREEN.
You know, in the East YELLOW symbolizes serenity and detachment from earthly cares. It 's the tunic worn by Hindus to celebrate its arrival of spring.
But for us Westerners yellow is the color of the sun, the Lemon, wheat and Taxi (in America).
Therefore used in the home immediately puts joy, a touch of yellow in the ideal breakfast to wake up with optimism :-), in the study area, however, can stimulate concentration.
GREEN, however, is the color of vegetation, of nature and of life itself.
And 'the color of spring and rebirth in psychology means strength, endurance, balance and stability. Therefore, you might enrich addition to your terrace or garden, even the interior with some green plant in order to enter into the real context of the spring ..
Here are some ideas:

Ronan & Erwan Bouroullec

I fratelli Bouroullec, 

giovani creatori di nuovi sistemi di oggetti leggeri, componibili e rivoluzionari. Dieci anni di successi  per grandi aziende; 

Alcuni nomi? Cappellini, Vitra, Magis, Alessi, Established & Sons, Kartell, Ligne Roset.» 
Classe 1971 e 1976, Ronan e Erwan Bouroullec sono la punta di diamante
del design internazionale, seconda generazione di firme francesi dopo Philippe Starck e Christophe Pillet. 
Il design dei fratelli è come il loro modo di vivere cioè lontano dai riflettori ed è fondato sul desiderio di riportare la semplicità nella vita di tutti i giorni.

Secondo loro il compito del design è quello di analizzare la possibilità che un oggetto ha di dare alle persone i giusti usi, estrapolare da quell'oggetto infinite funzionalità.

Non accettano subito ogni proposta che gli viene fatta, proggettano per pochi e accettano collaborazioni solo quando hanno la possibilità di sperimentare passo dopo passo "step by step". 
A chi piace uscire dagli schemi e avere un abitazione glamour, scenica e a colpo d'occhio diversa dal solito arredamento, ogni designers da la possibilità di giocare e di variare con la propria fantasia.
I fratelli Bouroullec sono un esempio.


Ma ecco di seguito alcune delle loro creazioni:



The Bouroullec brothers,
young designers of new systems of light objects, modular and revolutionaries. Ten years of success for large companies;
Some names? Cappellini, Vitra, Magis, Alessi, Established & Sons, Kartell, Ligne Roset. "
Born in 1971 and 1976, Ronan and Erwan Bouroullec are the spearhead
international design second generation of signature French after Philippe Starck and Christophe Pillet.
The brothers' design is like the way of life that is far from the spotlight and is based on the desire to bring the simplicity of everyday life.
According to them the task of design is to analyze the possibility that an object has to give people the right uses, extrapolating from that object endless functionality.
They do not accept just any proposal made ​​to him, proggettano for a few collaborations and accept only when they have the chance to experience step by step "step by step".
People who like to break the mold and have a glamorous home, and scenic Glance different kind of furniture, every designers the opportunity to play and to vary with their imagination.
The Bouroullec brothers are an example.

But here are some of their creations:

Ploum 2011

for Ligne Roset

Vegetal chair: Blooming 2008

Paniers 2006

for Kartell

Papyrus 

for Kartell

Esposti alla galleria Kreo di Parigi :

Divisorio tessile

Lampada a sospensione

Tavolino basso

http://www.bouroullec.com/

Ingrid Jansen : Wood & wool stool

Ingrid Jansen Designer olandese.

Vive in Olanda alle porte di Dordrecht con il marito e due figli.
Quando ha creato il suo primo sgabello in legno reciclato con la seduta coloratissima decorata all'uncinetto, non immaginava affatto che il suo hobby sarebbe diventato proprio questo www.woodwoolstool.com un attività di oggetti d'arredamento fatti a mano e tutti completamente personalizzabili dai cuscini, agli appendiabiti, alle coperte, alle ghirlande, agli scialli, alle gonne, ai cuori in legno fino agli alberi di Natale.



He lives on the outskirts of Dordrecht in the Netherlands with her husband and two children.
When he created his first stool in recycled wood decorated with colorful crochet session, little dreamed that his hobby would become just that www.woodwoolstool.com a work of decorative objects made ​​by hand and all fully customizable by pillows, the clothes, the blankets, the garlands, shawls, to skirts, to the hearts of wood up to Christmas trees.

Ma se volete conoscerla più a fondo vi consiglio di non aspettare un minuto e di cliccare qui: http://www.flickr.com/photos/woodwoolstool/  dove troverete foto a non finire con tante idee per la casa e non solo! A parere mio il suo modo di assemblare gli oggetti , magari anche di reciclaggio, è strabiliante e innovativo...

Ho avuto modo di scoprirla tramite CasaFacile dove era riportata una sua intervista. C'erano foto di lei e della sua casa dove gli accostamenti semplici facevano da protagonisti dando vita ad una atmosfera leggera e romantica al tempo stesso, perfettamente in linea con lo stile della padrona di casa.

Si può anche acquistare quello che crea e se andate qui: http://www.woodwoolstool.com/  entrerete nel suo sito web. 

Anche qui tante foto e tanti oggetti da scoprire.

But if you want to know more deeply advise you not to wait for a minute and click here: http://www.flickr.com/photos/woodwoolstool/ where you'll find photos to not end up with lots of ideas for the home and more! In my opinion his way of assembling objects, possibly even recycling is amazing and innovative ...

I was able to discover through Casafacile where he was given an interview. There were pictures of her and her home where simple combinations were the protagonists, creating a light atmosphere and romantic at the same time, perfectly in keeping with the style of the hostess.

You can even buy one that creates and if you go here: http://www.woodwoolstool.com/ enter on its website.

Here too many pictures and so many items to discover.